«КЕНТ: «Сорок лет в нашей памяти ты!»»

Истории, статьи и рассказы оригинальных авторов

«КЕНТ: «Сорок лет в нашей памяти ты!»»

Сообщение sadmin Пн ноя 19, 2012 10:53 pm

В ноябре 2012 года у нашего бывшего земляка, активного участника и автора всемирного сорокского сайта Давида Хахама вышли сразу две книги в серии «Библиотека Дома бессарабских евреев» в Тель-Авиве (в центре Всемирной федерации бессарабских евреев). Презентация обеих книг намечена на 30 ноября, когда в «Бейт иудэй Бессарабия» (Доме бессарабских евреев) будет отмечаться День языка идиш и состоится вручение премии Всемирной федерации и «Бейт-Бессарабия» за 2012 год.
KENT-1.png
KENT-1.png (543.5 КБ) Просмотров: 1018

В этом году такой премией будет отмечен коллектив Кишинёвского еврейского народного театра (КЕНТа), действовавшего в столице Молдавии около шести лет, с апреля 1966 года по январь 1972-го. С тех пор прошло ровно сорок лет. Кишинёвскому театру на идиш в течение этих лет было посвящено более двух десятков статей (интервью, рецензий, воспоминаний, комментариев), документальная повесть Александра Лейдермана «Это была Весна» и книга воспоминаний Давида Шварцмана (Шав-Арца, 1929-1996) «Театр моей мечты» (1996).
Как бы итогом размышлений об уникальном театре столицы Молдавии и стала одна из книг Давида Хахама «КЕНТ: «Сорок лет в нашей памяти ты!»», выход которой приурочен к этой годовщине и такому важному событию в истории бессарабской общины. Книга вобрала в себя все другие источники, а также ряд новых уникальных воспоминаний непосредственных деятелей и участников КЕНТа, которые они написали по просьбе автора-составителя этой книги. Книга снабжена редкими фотографиями, не известными даже большинству непосредственных участников КЕНТа. За всё время существования КЕНТа через его «горнило» прошло более полутора сотен человек. Примерно половина из них проживает ныне в Израиле. Эта книга – в первую очередь, о них и для них. Но, скорее всего, она представит интерес и для других любителей еврейской культуры и для тех, кто интересуется культурой бессарабских евреев.
Кишинёвский еврейский народный драматический театр (КЕНТ) возник по инициативе двух однофамильцев Шварцман: Арона и Давида. Их идею: создать в столице советской Молдавии театр на идише – подхватили бывшие выпускники театральной студии при московском ГОСЕТе, в то время – режиссёры детского театра «Ликурич» и детских программ Молдавского телевидения Рувим Левин и его жена Анна Дринберг (Владир), дочь бывшего актёра еврейского театра в Бессарабии Владира (Вольфа Дринберга), а также художник Яков Авербух, сын известного еврейского актёра Абрама Аша (Авербуха). После долгих просьб и обращений, происходивших в годы «оттепели», после хождений по разным инстанциям им выделили крохотное помещение для репетиций в республиканском Доме молодёжи. В 1965 году к ним присоединились бывший актёр Вильнюсского еврейского театра Абрам Беркович, а также будущий музыкальный руководитель и хормейстер КЕНТа Зиги Штернгель с женой Надей и сыном Муней, прирождённый актёр и прекрасный хозяйственник Лейзер Нудельман с женой Мэрой м дочерью Сюзанной, молодые талантливые люди: Лариса Глейзер, Ева Чёрная, Бума (Борис) Сандлер и другие. В подготовке первых спектаклей принимал активное участие заведующий литературной частью, поэт и драматург Мотл Сакциер. За годы существования КЕНТа были поставлены спектакли: «Новая Касриловка» (1967) по мотивам рассказов Шолом-Алейхема и произведений Авраама Гольдфадена, а также: «Зямка Копач» Марка Даниэля (ноябрь 1967), «Молодёжь читает и поёт на идиш» (другое название – «Свет и тень») по произведениям еврейских прозаиков и поэтов (март 1968), «Гершэлэ из Острополя» Михаила Гершензона (февраль 1969), «Я буду жить!» Давида Бергельсона (май 1970). Все спектакли проходили с оглушительным успехом. К середине 1970 года в театре сложился стабильный творческий коллектив. Директором театра стал Залман Шустерман, заведующим музыкальной частью, хормейстером, директором оркестра – Зиги Штернгель, заведующим постановочной частью – Лэйзэр Нудельман, дирижёром оркестра – Мокка (Марк) Кожушнер. Анна Левина обучала актёров идишу, помогала мужу в режиссуре. Среди актёров и активистов театра следует назвать также Надю Штэрнгэль, Семёна Шварцмана, Мэру Пэк, Романа Фельдмана, Романа Грина, Хаима Босима, Романа Ладыженского, Сюзанну Бужакер (ныне – Рабинович), Лазаря Аратовского, Нэхаму Бинман, Бэллу Журавлёву, Изю Эшко…Хотя «иных уж нет, а те – далече…» (в США, Англии, Канаде, Австралии), большинство актёров Кишинёвского еврейского театра, слава Б-гу, живы и проживают в Израиле. Ежегодно в декабре они собираются вместе в день рождения Рувима Левина. Они все появятся и в Доме бессарабских евреев для получения премии имени Якова Фихмана. Не будет, к сожалению, среди них Давида Шварцмана, Семёна Шварцмана, Хаима Босима, Зиги Штернгеля и, конечно же, – Рувима Левина, который попал под колёса «кареты неотложной скорой помощи» на оживлённом перекрёстке Кишинёва в декабре 1971 года (на глазах у будущего журналиста Юрия Голигорского) и от полученных ран скончался через месяц, в январе 1972-го (Юрий Голигорский считает так же, как до сих пор считают вдова Левина, его дочь Ружена, другие бывшие актёры и участники народного театра, что произошла трагедия не случайно, а после того, как семья Левиных подала документы на выезд в Израиль).

Прошло сорок лет с тех пор, как Еврейский народный театр, созданный группой энтузиастов в столице Молдавии, перестал существовать. И сегодняшняя премия имени Фихмана его создателям и участникам – дань памяти им всем и ещё одно подтверждение тому, что выдающиеся явления культуры и искусства переживают время, им отведённое, и сохраняются в памяти следующих поколений.
sadmin
 
Сообщения: 784
Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 2:09 am

Вернуться в Литературные страницы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron